Etikett: språk

Kan man heta vad som helst nuförtiden? Om namnmål i domstol

Kan man bli nekad att byta namn? Finns det då ingen gräns för statens klåfingrighet? Ja och nja. Det har länge funnits regler, men med lite olika inriktning under olika tider. Frågor om efternamn [...]

Magnus Schultzberg · 10 september 2024

Domstolens arkiv – vårt gemensamma kulturarv och en förträfflig tidskapsel

Domstolarna har ytterst centrala funktioner i ett demokratiskt samhälle. I domstolarna prövas lagarna i praktiken och varje mål och ärende är i sig unikt. Människor begår brott, utsätts för brott, [...]

Linda Sjödin · 5 juni 2018

Alla ska förstå vad som sägs i rättegången och i domar och beslut

Alla förstår inte det juridiska språket Alla som inte förstår svenska har rätt till tolkning i rättegången. Dessutom finns det möjlighet att få domen översatt till det språk man talar. Men tyvärr är [...]

Britt Björneke · 25 april 2016